LeCoursDeLaSemaine

Un article de Nihongo no ronin wiki.

[modifier] Vocabulaire et utilisation en phrases simples

Quelques mots :

pen = stylo

kami = feuille

tokei = montre/horloge (prononcer "toké-i")

Rappel de la 1ere colonne d'hiragana:

a = あ

i = い

u = う

e = え

o = お

pour info: comme on connais l'hiragana "i" on peut ecrire un bout de "tokei"comme cela tokeい. ensuite on verra l'hiragana "to" puis "ke" et on aura tokei.

apprenons maintenant à utiliser ces mots:

on peut demander à quelqu'un si l'objet que l'on a dans la main est un stylo par exemple.

on dit alors: pen desu ka

il peut répondre : hai, pen desu si c'est bien un stylo, ou

iie, pen dewa arimasen si ce n'en n'est pas un.

-décortiquons un peu ces phrases.

dans la question "pen desu ka", on peut noter la terminaison "ka" qui à la fin d'une phrase indique une forme interrogative. (petite traduction : Est ce un stylo ?)

ensuite hai (prononcer le "h" expiré puis le son "a" et enfin "i") veut dire oui.

desu se prononce dès(e) comme gozaimasu où l'on ne prononce pas le "u"

(hai, pen desu = oui, c'est un stylo)

iie veut dire non et dewa arimasen est la forme négative de desu

(iie, pen dewa arimasen = non, ce n'est pas un stylo)

iie est constitué entierement de voyelles et comme on a appris toutes les voyelles ...on peut écrire iie en hiragana -> いいえ.

On peut egalement apprendre à demander à quelqu'un "qu'est ce que ç'est ?" cette question simple se traduit par :

Nan desu ka

ex de conversation:

petite lycéenne naive- Nan desu ka

Mitsurugi répond-Katana desu

voila c'est tout pour aujourd'hui.